Proverite privedene manijake u poslednje dve nedelje.
Controlla i fermi per motivi sessuali nelle ultime due settimane.
Zašto mi ne bi nabrojala sva mesta gde si bila u poslednje dve godine?
E adesso mi devi dire tutte le città di dove sei stata negli ultimi due anni.
Zašto bi vladina agencija lagala, umesto da prizna svoju grešku... kojom je izazvala smrt deèka koji je ubijao ljude za njih bar u poslednje dve godine?
Perche' mai un'agenzia governativa dovrebbe mentire per coprire un errore che potrebbe aver causato la morte di un tizio che in ogni caso hanno cercato di uccidere negli ultimi 2 anni?
Džim Rivaldo i Dik Pabiè su napravili svoju konsultansku kuæu u Kastru i njihovi kandidati dolaze na vlast u poslednje dve decenije.
JIM RIVALDO E DICK PABICH CREARONO IL LORO UFFICIO DI CONSULENZA POLITICA A CASTRO PORTANDO I CANDIDATI PIÙ PROGRESSISTI DI SAN FRANCISCO
Treba da nam potražiš ubistva slicna ubistvima Hejlovih u poslednje dve godine.
Abbiamo bisogno che trovi casi simili all'omicidio degli Hale, negli ultimi 2 anni.
Oba su umrla u poslednje dve nedelje.
Entrambi morti nelle ultime due settimane.
Brooke Harper je samo dvaput koristila kreditnu karticu u poslednje dve nedelje.
Brooke Harper ha usato la carta di credito solo due volte nelle ultime due settimane.
U svim ovim poljima, išli smo dalje i brže u poslednje dve decenije nego u prethodna dva veka.
In tutti questi campi, siamo andati piu' lontano e e veloci negli ultimi due decenni che nei due secoli precedenti.
Monsieur Marillac, kada ste potpisali primirje, Vaš gospodar se složio da plati godišnji danak ovoj zemlji, koji nije namiren u poslednje dve godine.
Monsieur Marillac, quando avete firmato il trattato, il vostro signore era d'accordo nel pagare una rendita annua a questo paese, cosa che ha disatteso negli ultimi due anni.
I pogodi ko je bio jedan od njenih redovnih uèenika u poslednje dve godine.
Ed indovinate chi e' stato uno dei suoi studenti fissi degli ultimi due anni?
Jesi li proverio svaku nepoznatu žrtvu u poslednje dve godine?
Hai controllato tutte le Jane Doe degli ultimi due anni?
Mladi Erik je bio ovde svaki dan u poslednje dve nedelje, blagoslovi njegovo srce.
Il piccolo Eric e' venuto ogni giorno nelle ultime due settimane, bonta' sua.
Bile su tri sliène smrti u okolini u poslednje dve nedelje.
Nelle ultime due settimane, sono stati trovati tre cadaveri, simili a questo, nei pressi dell'accaduto.
Ili je izgubila veliki broj kilograma, ili je obavila plastiènu operaciju u poslednje dve godine.
O ha perso un sacco di peso, o si è sottoposta... a molti interventi di chirurgia plastica negli ultimi due anni.
U poslednje dve godine u Èendler Memorijalu, 73 ozbiljno bolesnih pacijenata je umrlo od srèanih smetnji.
Negli ultimi due anni al Chandler Memorial... 73 pazienti in gravi condizioni sono morti per disturbi cardiaci.
Pa, s obzirom na sve ono što se dešavalo u ovom gradu u poslednje dve godine, radiæe 24h.
Visto cio' che e' accaduto in questa citta' negli ultimi due anni, sara' sempre acceso.
Veæ da su nestali iz Brajaklifa, u poslednje dve godine, pod sumnjivim okolnostima.
Dico che sono tutti scomparsi da Briarcliff negli ultimi due anni, tutti in circostanze sospette.
Uèila sam ga u poèetku, ali u smo u poslednje dve godine radili zajedno.
Ero il suo capo quando abbiamo iniziato, ma negli ultimi due anni, abbiamo lavorato insieme, fianco a fianco.
NSA, Interpol i FBI su napravili 9 kombinovanih pokušaja da ga uhapse u poslednje dve godine.
NSA, Interpol, FBI hanno cercato di catturarlo 9 volte negli ultimi due anni.
Uspela sam da smaknem skoro hiljadu funti, u poslednje dve godine.
Sono riuscita a sottrargli quasi diecimila sterline negli ultimi due anni.
Bilo je pola tuceta neuspelih racija u poslednje dve godine.
Ci saranno stati almeno mezza dozzina di retate andate male negli ultimi due anni.
U poslednje dve, tri godine svako od njih imao je najmanje jedno plaæanje prema firmi "Gik patola".
E negli ultimi due o tre anni tutti loro... hanno effettuato almeno un versamento in favore di una società di nome Geek Patrol.
Šest velikih banaka je u poslednje dve nedelje zatvorilo svoje filijale u Menhetnu i evakuisalo svoje osoblje.
Nelle ultime due settimane, sei grandi banche hanno chiuso le loro filiali di Manhattan mandando via i loro impiegati.
Bio je drugi u poslednje dve runde.
È sempre stato secondo negli ultimi due giri.
Radiš svaku noæ u poslednje dve godine.
Hai lavorato ogni sera negli ultimi due anni.
Istražio bih svakoga u Berlinu ko je izgubio sina u poslednje dve nedelje.
Ho indagato su chiunque abbia perso un figlio a Berlino, negli ultimi 15 giorni.
A u poslednje dve godine svi do jednog završili su na stanici Tycho i kod Freda Džonsona.
E durante gli ultimi due anni, ognuno... ha trovato il modo di arrivare alla stazione Tycho... e a Fred Johnson.
Bila je tamo triput u poslednje dve godine, svaki put je pobegla.
E' stata li' tre volte negli ultimi due anni, e stava sempre peggio ogni volta.
U poslednje dve nedelje od kako smo sklopili savez sa Gospodarima koliko ubistava su izvršili Sinovi Harpije?
Nei quindici giorni trascorsi dal nostro patto coi Padroni, quanti delitti sono stati commessi dai Figli dell'Arpia?
Prema podacima države Njujork, vaša kompanija prodala je pola tuceta takvog oružja u poslednje dve godine.
Secondo lo Stato di New York, la sua società ha venduto circa sei armi simili negli ultimi due anni.
Moramo da vidimo šta je Kolins smišljao u poslednje dve godine.
Giusto? Dobbiamo vedere dove Collins ha passato gli ultimi due anni a complottare.
Kretanje i kontakti u poslednje dve nedelje.
I movimenti e i contatti avuti nelle scorse due settimane.
Drugo, u poslednje dve decenije, zahvaljujući globalizaciji i tržišnoj ekonomiji, zahvaljujući napretku srednje klase, u Turskoj vidimo ono što ja definišem kao ponovno rođenje modernizma u islamu.
In secondo luogo, negli ultimi due decenni, grazie alla globalizzazione, grazie all'economia di mercato, grazie alla crescita della classe media, in Tuchia vediamo quello che definisco la rinascita del modernismo Islamico.
Dobra stvar u vezi s našom laboratorijom je to što smo u poslednje dve godine imali 3600 posetilaca.
Il bello è che il laboratorio ha avuto 3600 visitatori negli ultimi due anni.
U poslednje dve godine, dve od svetski najčvršće, najstarije demokratije, Amerika i Francuska, održale su opštinske izbore širom država.
Negli ultimi due anni, in due delle democrazie del mondo più antiche e consolidate, gli Stati Uniti e la Francia, si sono tenute elezioni municipali in tutta la nazione.
U poslednje dve godine, grad je objavio 1000 skupova datoteka na našem otvorenom portalu za podatke, što je zaista odlično.
Negli ultimi 2 anni la città ha rilasciato 1.000 dataset sul portale degli open data. È fantastico,
Praćenje komete i spuštanje svemirske sonde na nju bila je moja strast u poslednje dve godine.
Accompagnare e fare atterrare una sonda su una cometa è stata la mia passione negli ultimi due anni.
Zato su pakistanski civili, preko 6000 onih koji su ubijeni u poslednje dve godine, fer žrtve.
Ecco perché i civili pakistani, dei quali, solo negli ultimi due anni, ne sono stati uccisi più di 6000, sono potenziali bersagli.
Ali naravno, samo u poslednje dve godine vidimo nečuvene primere ljudske nesposobnosti.
Certo è, tuttavia, che proprio negli ultimi due anni abbiamo visto esempi senza precedenti dell'inettitudine umana.
Jezero je nastalo u poslednje dve godine zbog otapanja glečera.
Si è formato nel corso degli ultimi due anni a causa dello scioglimento del ghiacciaio.
1.4288659095764s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Controlla i fermi per motivi sessuali nelle ultime due settimane. 